One early afternoon in November, Nanako Shibasaki popped into Hangry Joe's Tokyo in the capital's Akihabara district, which was bustling with foreign tourists. She held a small camera and smartphone.