A well-designed movie theater is just about the perfect environment to listen to a movie: An insulated box, lined on all sides with a massive array of high-wattage surround-sound speakers and enough ...