When the squealing young recruit and the yappy Palico screeched “WE DID IT” for the dozenth time after I successfully pressed square to land a basic attack on an enemy, I let out a despondent sigh.

For a long time, I just couldn’t wrap my head around Monster Hunter. With its flood of complex systems and overwhelming UI, Capcom’s action RPG series felt completely foreign to me in a way that few ...